Roosters, Bulldogs cause player market shake-up